LE
RISORSE
Lo Studio Trevisan dispone di tutte le risorse
umane, know-how, materiale e infrastrutture tecniche
necessarie per affrontare i progetti più complicati, dal
sito internet plurilingue alla conferenza internazionale
con i relativi servizi di supporto.
Lo Studio ha creato nel corso del tempo oltre un
centinaio di glossari e dizionari specializzati in
formato elettronico, con l'obiettivo di assicurare la
massima correttezza e coerenza terminologica, da
progetto a progetto e da cliente a cliente. Inoltre
manteniamo un archivio completo dei progetti
commissionati nel tempo dai singoli clienti, in modo da
abbattere i costi e garantire l’omogeneità della
terminologia e dello stile.
Il ricorso ai moderni mezzi informatici e il costante
coordinamento delle risorse interne ed esterne ci
consente di assicurare tutta la flessibilità e rapidità
indispensabile per la gestione degli ordini più
impegnativi, anche in termini di volume.
La qualità
Lo Studio Trevisan opera in riferimento alle
norme UNI 10574 e EN 15038 oltre che nel pieno rispetto
dei parametri imposti ai fornitori delle istituzioni
comunitarie europee. Norme che tra l'altro impongono la
presenza in Studio di responsabili di progetto laureati
e dotati di tutte le necessarie qualifiche
professionali.
Le procedure di monitoraggio adottate in tutte le fasi della
preparazione ed esecuzione dei nostri servizi concorrono
a garantire un elevato livello di qualità.
Il tutto assicurando la massima riservatezza e
discrezione. |